بعد أن أصبح راضياً عن لقبه أقوى فتى في العالم يقضي باكي هانما أيامه في ضباب من الملل بعد أن حسم أخيراً الخلاف مع والده الشيطاني يوجيرو يدافع باكي عن لقبه في حلبة كوراكوين تحت الأرض بينما يكبت التثاؤب الناجم عن السهولة التي يهزم بها منافسيه يكافح أصدقاء باكي ومُعلموه أيضًا مع هذا الركود السلمي الجديد ويكملون إنجازات عظيمة في تدريب القوة دون حماس يذكر سرعان ما تهتز اليابان بالكشف عن تجربة علمية طويلة الأمد أسفرت عن نجاح استنساخ الساموراي الأسطوري موساشي مياموتو يستمتع المحارب الشهير باختبار قوته ضد باكي وغيره من أيقونات القتال في طوكيو لكنه يكافح من أجل الاندماج في العصر الحديث يتمسك مياموتو بمثله القديمة المتمثلة في الشرف والمبارزة حتى الموت وهي فلسفة تتعارض مع الحاضر الأكثر هدوءًا بينما يحاول المبارز الذي عاد إلى الحياة الصعود إلى قمة هذا المجتمع غير المألوف من خلال التغلب على أصدقاء باكي يجد نفسه في مسار تصادمي مع المراهق المنتقم يتقبل باكي هذه الموجة من الإثارة ويواجه منافسه الجديد وجهاً لوجه